Cooperation agreement between the Federal State, the Flemish, French-speaking and German-speaking Communities, the Flemish Region, the Walloon Region, the Brussels-Capital Region, the French Community Committee and the Common Community Committee regarding the principles of an integrated e-Government, as well as the building, use and management of developments and services of an integrated e-Government Zusammenarbeitsabkommen zwischen dem Föderalstaat, der Flämischen, Französischen und Deutschsprachigen Gemeinschaft, der Flämischen Region, der Wallonischen Region, der Region Brüsselhauptstadt, der Französischen Gemeinschaftskomission und der Gemeinsamen Gemeinschaftskomission über die Grundsätze eines Integrierten e-Governments und den Aufbau, die Benutzung und die verwaltung der Entwicklungen und Dienstleistungen eines integrierten e-Government Accord de Coopération entre l’Etat Fédéral, les Communautés Flamande, Française et Germanophone, la Région Flamande, la Région Wallone, la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission Communautaire Française et la Commission Communauaire Commune concertant les principes pour un e-Gouvernment intégré et la construction, l’utilisation et la gestion de développements et de services d’un e-Gouvernment intégré Samenwerkingsakkoord tussen de Federale Staat, de Vlaamse, de Franse end de Duitstalige Gemeenschap, het Wlaamse Gewest, het Waalse Gewest, het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest, de Franse Gemeenschapsommissie en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de principes voor een geintegreerd e-Government en de bouw, het gebruik en beheer van ontwikkelingen en diensten van een geintegreerd eGovernment